María José BARBIERI

Traductora técnico-científico y literario en Inglés

Al momento de graduarme (año 2000) ya trabajaba como profesora de inglés para niños en el IAC Instituto Argentino de computación, el cual había anexado cursos de lengua Inglesa.
Luego viajé a St Pete (Florida) a un curso de inglés que duró un mes en el Eckerd College, por lo que tuve la experiencia de vivir y estudiar en un Campus con estudiantes Americanos.
Volví para trabajar en institutos locales y en una franquicia de idiomas Fisk. Unos años después me fui a vivir a la Patagonia donde mi carrera se profesionalizó. Comencé a preparar y estar a cargo de exámenes internacionales (PET, First Certificate, etc.) en un Colegio Bilingüe primario y secundario.
También tuve mi propio instituto de idiomas llamado Skills, en el que tenía a mi cargo cursos para adolescentes y adultos y, además, cursos de español para extranjeros. En la actualidad me preparo para dar clases online mientras tengo alumnos particulares en mi casa!
Desde mis inicios he tenido la fortuna de conectar con cientos de estudiantes y la satisfacción de verlos crecer y alcanzar sus metas. Cada estudiante es un mundo nuevo por explorar y me encanta adaptarme a sus necesidades e intereses. La experiencia de dirigir mi propio instituto me permitió desarrollar habilidades de liderazgo y gestión. Hoy en día, me siento más realizada que nunca dedicándome a lo que verdaderamente amo.